Ha minden igaz, Németország a német titkosszolgálat, a Bundesnachrichtendienst saját informátorain keresztül tudta, melyik házban lehet Szörtben Kadafi. Ezt az információt pedig valószínűleg meg is osztották a franciákkal, mert a francia légierő meg tudta támadni Kadafi konvoját rögtön abban a pillanatban, amikor a diktátor a kíséretével együtt megpróbálta elhagyni a várost. A Spiegel ezt harangozza be tulajdonképpen (a fenti link mentén), "segítettünk mi a szövetségeseinknek igazából" felkiáltással - ami Németországnak fontos, mert a líbiai intervenciót eredetileg nem támogatta, és emiatt egyrészt megorroltak rá a NATO-ban a nagy partnerek, másrészt az új líbiai vezetésnél is kellhetnek (pl. a BASF érdekeltségeire tekintettel?) pirospontok. Közben pedig ez a hozzájárulás elég diszkrét volt ahhoz, hogy a német közvélemény ne foglalkozzon vele.